民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    人文精神 >>> 山水文化專題
字體    

愿得一心人,白頭不相離。
愿得一心人,白頭不相離。
莊燦煌的博客     阅读简体中文版

 


        愿得一心人,白頭不相離。

  [譯文]  希望能夠有一個真心誠意愛護我的人,與我長相廝守,直到白頭也不分離。

  [出典]  西漢  卓文君  《白頭吟》

  注:

  1、   《白頭吟》  卓文君 

    皚如山上雪,    蛟若云間月。

    聞君有兩意,    故來相決絕。

    今日斗酒會,    明旦溝水頭。

    躞蹀御溝止,    溝水東西流。

    凄凄復凄凄,    嫁娶不須啼。

    愿得一心人,    白頭不相離。

    竹竿何裊裊,    魚尾何徒徒。

    男兒重意氣,    何用錢刀為。

  2、注釋:

    皚、皎:都是白。

    兩意:就是二心(和下文“一心”相對),指情變。

    決:別。

    斗:盛酒的器具。這兩句是說今天置酒作最后的聚會,明早溝邊分手。

    躞蹀:行貌。

    御溝:流經御苑或環繞宮墻的溝。東西流,即東流。“東西”是偏義復詞。這里偏用東字的意義。以上二句是設想別后在溝邊獨行,過去的愛情生活將如溝水東流,一去不返。

     愿得一心人,白頭不相離:這句話連下兩句是說嫁女不須啼哭,只要嫁得“一心人”,白頭到老,別和我一樣,那就好了。

    竹竿:指釣竿。裊裊:動搖貌。

    徒徒(應加竹字頭,音篩):形容魚尾象濡濕的羽毛。在中國歌謠里釣魚是男女求偶的象征隱語。這里用隱語表示男女相愛的幸福。

    意氣:這里指感情、恩義。

    錢刀:古時的錢有鑄成馬刀形的,叫做刀錢。所以錢又稱為錢刀。


   3、譯文1:

     愛情應該像山上的雪一般純潔,像云間月亮一樣光明。聽說你懷有二心,所以來與你決裂。 今日猶如最后的聚會,明日便將分手溝頭。我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水東流,一去不返。當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩凄凄啼哭。滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長,魚兒那樣活波可愛。男子應當以情意為重,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。

   譯文2:

   圣潔的愛情像山頭雪、云中月。聽說丈夫移情別戀,特意與之訣別。今天喝下這杯酒,明日便在溝水頭分手。慢慢走在溝水畔,從此背向而去不再相見。何必悲悲哀哀地哭嫁。只要有一個愛自己的人,白頭到老互相廝守。不要用甜言蜜語像釣魚一樣誘惑女子。既然是男子漢就要重情義,金錢和暴力是得不到愛情的。


    4、卓文君,漢代才女,西漢臨邛(屬今四川邛崍)人,與漢代著名文人司馬相如的一段愛情佳話至今還被人津津樂道。也有不少佳作流傳后世。

    一個美麗聰明,精詩文,善彈琴的女子。可嘆的是十七歲年紀輕輕,便在娘家守寡。某日席間,只因司馬相如一曲《鳳求凰》,多情而又大膽的表白,讓久慕司馬相如之才的卓文君,一聽傾心,一見鐘情。可是他們之間的愛戀受到了父親的強烈阻撓。卓文君憑著自己對愛情的憧憬,對追求幸福的堅定,以及非凡的勇氣,毅然在漆黑之夜,逃出卓府,與深愛的人私奔。當壚賣酒為生。生活艱難,但兩人感情日深。這也是一直流傳至今的愛情故事里最浪漫的夜奔之佳話。

    這首詩很多人認為乃卓文君所作,并有千古佳話為證:

    漢武帝時,司馬相如在長安以一篇《上林賦》得寵,封郎官,一時春風得意,意欲納茂陵女為妾,卓文君無法忍受,寫下了這篇流傳于世的《白頭吟》,并附書:“春華競芳,五色凌素,琴尚在御,而新聲代故!錦水有鴛,漢宮有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!”隨后再補寫兩行:“朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!”

     卓文君哀怨的《白頭吟》和凄傷的《訣別書》,使司馬相如大為感動,想起往昔恩愛,打消了納妾的念頭,并給文君回信:“誦之嘉吟,而回予故步。當不令負丹青感白頭也。”此后不久相如回歸故里,兩人安居林泉。

    這首卓文君寫《白頭吟》使夫回心轉意的故事遂傳為千古佳話。


   5、晉人葛洪《西京雜記》載:“司馬相如將聘茂陵人女為妾,卓文君作《白頭吟》以自絕,相如乃止。”但《宋書·樂志》言《白頭吟》等“并漢世街陌謠謳”,即民歌。《玉臺新詠》載此詩,題作《皚如山上雪》,則連題目亦與卓氏無關了。《西京雜記》乃小說家言,且相如、文君關系亦未嘗至此,故云文君作,顯系附會。此詩當屬民歌,以女子口吻寫其因見棄于用情不專的丈夫而表示出的決絕之辭。 首二句是一篇起興,言男女愛情應該是純潔無瑕的,猶如高山的白雪那樣一塵不染;應該是光明永恒的,好似云間的月亮皎皎長在。這不僅是一般人情物理的美好象征,也當是女主人公與其丈夫當初信誓旦旦的見證吧。誠如清人王堯衢云:“如雪之潔,如月之明,喻昔日信誓之明也。”(《古詩合解》)但也有解為“以‘山上雪’,‘云間月’之易消易蔽,比起有兩意人。”(張玉谷《古詩賞析》)意亦可通。細玩詩意,解為反面起興,欲抑先揚,似更覺有味。故“聞君”二句突轉:既然你對我的愛情已摻上雜質,既然你已心懷二心而不專一持恒,所以我特來同你告別分手,永遠斷絕我們的關系。“有兩意”,既與首二句“雪”“月”相乖,構成轉折,又與下文“一心人”相反,形成對比,前后照應自然,而譴責之意亦彰,揭示出全詩的決絕之旨。“今日”四句,承上正面寫決絕之辭:今天喝杯訣別酒,是我們最后一次聚會,明晨就將在御溝(環繞宮墻的水渠)旁邊徘徊(躞蹀)分手,就像御溝中的流水一樣分道揚鑣了。“東西流”以渠水分岔而流喻各奔東西;或解作偏義復詞,形容愛情如溝水東流,一去不復返了,義亦可通。

  “凄凄”四句忽一筆宕開,言一般女子出嫁,總是悲傷而又悲傷地啼哭,其實這是大可不必的;只要嫁得一個情意專一的男子,白頭偕老,永不分離,就算很幸福了。言外之意,自己今日遭到遺棄才最堪凄慘悲傷,這是初嫁女子無法體會到的滋味。作者泛言他人而暗含自己,辭意婉約而又見頓挫;已臨決絕而猶望男方轉變,感情沉痛而不失溫厚。誠如清人張玉谷所評:“凄凄四句,脫節暗轉,蓋終冀其變兩意為一心而白頭相守也。妙在從人家嫁娶時凄凄啼哭,憑空指點一婦人同有之愿,不著已身說,而己身在里許。用筆能于占身分中,留得勾留之意,最為靈警。”(《古詩賞析》)堪稱深得詩旨。

  結尾四句,復用兩喻,說明愛情應以雙方意氣相投為基礎,若靠金錢關系,則終難持久,點破前文忽有“兩意”的原故。“竹竿”,指釣魚竿;“嫋嫋”,形容柔長而輕輕擺動的樣子;“簁簁”(shāi)即“漇漇”的假借字,形容魚尾像沾濕的羽毛。“錢刀”,即古代刀形錢幣,此處泛指金錢。以魚竿的柔長輕盈擺動和魚尾的滋潤鮮活,比喻男女求偶,兩情歡洽。《詩經》這類比興較多,如《衛風·竹竿》:“籊籊竹竿,以釣于淇;豈不爾思,遠莫致之。”《毛傳》:“釣以得魚,如婦人待禮以成為室家。”但此處聯下文之意,似又隱含愛情若不以意氣(義)相知,僅以香餌誘魚上鉤,恰似只靠金錢引誘,那愛情是靠不住的。故清人朱嘉微評曰:“何以得魚?須芳其餌。若一心人意氣自合,何須芳餌為!”(《樂府廣序》)結句點破男子“有兩意”是因為金錢關系。但究竟是他利用金錢為誘餌去另圖新歡呢?還是那位“新歡”家資頗富,致使這位男子貪圖富貴而厭棄糟糠呢?這只有留給讀者去猜想了。

  這首詩塑造了一位個性鮮明的棄婦形象,不僅反映了封建社會婦女的婚姻悲劇,而且著力歌頌了女主人公對于愛情的高尚態度和她的美好情操。她重視情義,鄙夷金錢;要求專一,反對“兩意”。當她了解到丈夫感情不專之后,既沒有絲毫的委曲求全,也沒有瘋狂的詛咒和軟弱的悲哀,表現出了婦女自身的人格尊嚴。她是把痛苦埋在心底,冷靜而溫和地和負心丈夫置酒告別,氣度何等閑靜,胸襟何等開闊!雖然她對舊情不無留念和幻想,但更多的卻是深沉的人生反思。因此,她較之古詩中一般的棄婦形象又迥然不同,顯示出“這一個”的個性。

  全詩多用比興和對偶,雪、月、溝水、竹竿、魚尾等喻象鮮明生動而又耐人尋味。一、二、五、六、十三、十四等句皆工對而又自然。此外四句一解,每解換韻,而詩意亦隨之頓挫,聲情與辭情達到完美的統一。


    6、七月,應該是讀書的季節。清風如朗,寂月無塵。

  比如此刻,捧一卷書,隨意翻頁而讀,遇上什么樣的文字,就讀什么樣的文字。味道,頗有一些“尋緣”的意味。
   一卷書,遇到一個全心讀它的人,就好似一個女子,遇到了真心疼她的郎君。那是一生一世,以命相托的恩愛。這也就難怪,很多愛書的人,是從不借書于他人的。
  因為,愛情,是借不得也還不了的!
    
  韶華易逝。一朵花開的時間,她們就遠離了自己的十七歲。
  這是一件多么無趣的事情啊!人生彈指芳菲暮。這是一個女子最大的悲哀……
  雖然,我不是女子。但我深刻地能體味到一個女子的哀愁。
  哪個曾經美麗的女子,不是在歲月地逼迫前,顯得倉皇而無助?
  更何況,她曾經是那樣地盛開過?
  越美的花兒,謝得也總是愈加地蒼涼。
  誰叫你,曾經是那般的姹紫嫣紅……?
    
  歷史上,美麗的女子,如煙花。
  在這里,不免讓我想起一個很著名的女子和她的愛情。
  她姓卓,叫文君,是一個時間與空間離我們現在很遙遠的女子。遙遠得我們幾乎沒有能力去想象那個朝代。

  “愿得一心人,白首不相離”。十七歲的她,年輕得還沒來得及如何去愛,就如同一株梔子花般,一夜盛開。
  折她這枝花的人,是一個口吃的男人,他叫司馬相如。他只所以折她,是一曲《鳳求凰》的琴奏,他在“求”她。
  一曲而終,綠綺琴的“琴心”就變了。
  于是,她就允了。在夜色如墨的時光里,陪他私奔到人海茫茫……
    
  當街沽酒,臨門賣笑。
  她一個有錢人家的小姐,陪他落拓江湖,這是一種怎樣的犧牲?如果不是愛,那是什么?我想當年的文君,一定是以為有了愛,就有了世界的全部吧!
  可最終,司馬相如,這個口吃的男子,還是喜新厭了舊。當然,這也怪不了他。天下風流,男人有了名氣,誰不是日日笙歌,夜宿楊柳地!?
  天下男兒多薄幸,事情落到卓文君的面前,還是同樣的如此這般,毫無新意,更談不上觸目驚心。是的,他要納妾!
  說穿了,他是嫌棄了文君的容顏。或者說是,日日相睹已生厭。這個男人,和天下所有的男人一樣,在他仕途如日中天,一時無兩的時刻,犯了同樣的毛病。
  其實,說穿了,男人就是男人,怎一個“賤”字了得!美色,自古對男人都是如千軍萬馬,能在電光火石之間攻破城池。哪怕天下帝王,風流才子,黎民百姓,均是如出一轍。當年的宋徽宗,不就是在高俅等人地指引下,去會見當代名妓李師師,而夜夜溫柔鄉嗎?如此看來,天下男人都是嫖客,而皇宮是金碧輝煌的妓院,皇帝則是天底下最大的嫖客。
  請原諒我說話如此露骨,男人看男人,才會是如此的惡毒。
    
  “一別之后,二地相懸”。文君終是怒了,一首長詞遞去:“朱弦斷,明鏡缺,朝露唏,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!”
  多么剛烈的女子。分手,也是如此的壯烈!
  錦水湯湯,與君長訣。這是最后的一搏。
  長卿啊,長卿,若你迷途知返,我將既往不咎;暮暮朝朝共良夜,生生死死不相離。
  可若你執迷不悟,我也絕不糾纏。你不回頭,我就放手!!
  回了,長卿終是回了。從此,兩廂無事,安守白頭。
  一首帶血的詩詞,將他喚回,如同當年的他一曲琴音,輕盈無聲地走進她的心房,輕得好似春風與春草的微碰。
  那一年,春草重生。
    
  這是一場很典型的愛情。
  文君老了,沒了當年青青芳華。司馬,就起了花開兩枝的色心。
  但他還是醒了。可歸根結底,他的醒,是醒悟在了她的內秀里,而不是她的容顏。
  人世間的悲歡離合,有時無異于在尋常巷陌間拾得一夜煙花,若沉迷煙花的燦爛,不識歸途,則從此轉身的距離,咫尺的天涯。
  若想到人生的虛無苦短,彼此不做太多的計較,那么哪怕他站在煙花的包圍中,也一樣能做到白衣飄飄,不染纖塵……
  男人啊,其實害怕的就是管束。
  給他自由,讓他選擇。往往,他們的選擇總是如此正確。
    
  由此看來,一個女子逝了容顏不可怕,可怕的是逝了智慧和尊嚴。
  如一卷書般,封面再如何的殘破,都不能掩蓋書中文字閃爍的光芒。
  沒有智慧和尊嚴,再美的女子,也不過是一副沒有生命的插圖……
    
  愛,是滄海遺珠。
  需要包容與沉淀……


    7、這是司馬相如與卓文君的故事,“愿得一心人,白首不相離”,經歷了婚姻的人,都清楚相守一生不離不棄并非如當初山盟海誓般容易,平平凡凡的人盡管缺少一些光環,但生活也還安定,可能沒有什么轟轟烈烈,但也沒什么奢望,做到相守一生的幾率還高些,越是期望高的人、身份地位不凡的人,越是難以做到不離不棄相守一生。 


    8、紅塵一醉,愿得一人心。煙火夫妻,白首不相離。弱水三千,我只取一瓢飲。紅顏易逝,伊不離君不棄。相濡以沫,執子之手偕老。青色煙雨,孤影等你歸來。

  也許,每個人的心中都有一個夢,夢里有一個等著自己的人,他會牽我們的手,漫步在煙雨里,浪漫的曾經,散步在夕陽下,唯美的流逝。

  似水年華,輕輕地從我身邊流逝,望著紅塵的是是非非,總是容易動情。似水流年,輕輕地在我心間流淌,感受著塵世的真真假假,總是不想分辨。

  我以為,有些事,我可以視而不見。有些情,我可以掩在心口。有些人,我可以視若無睹。有些命,我可以滿不在乎。有些話,我可以漫不經心 。

  卻,命運賜予了世人一顆憐憫的心,誰可以那么輕易棄去,那可是和身體同根生的,又怎么可以相煎。如此,我不忍棄去,亦是舍不得。

  夜里的雨,一滴滴的滑落,那是勞燕分飛的淚水。清晨的風,一陣陣的吹過,那是琴瑟分別的蕭瑟。地上的葉子,一片片的靜躺,那是塵埃落定的滄桑。飄零的花瓣,一瓣瓣的凋零,那是支離破碎的心靈。落花有意,流水亦有情。

  心,還是溫暖的疼痛了。望不穿的秋水,看不破的畫面,走不出的圍城,誰解其中味?鏡中花,水中月,如此執著的憧憬,誰懂訴衷情?

  曾經,覺得自己是個被紅塵遺棄的孩子,也拒絕紅塵。卻依舊無法躲開命運的桃花劫,也依舊無法脫離運命的情花劫。也許,冥冥中自有劫數,難逃。

  紅塵,太紊亂,太混淆,我不想去理會,不想去懂得,不想去融入。卻,又在不知不覺的洞察著一切,看破不說破,懂得不想做,說到做不到。

  我,懂,也許,我總是太過理想化,過了愛做夢的年紀,卻又依然活在夢里。我,情溢滿心懷,卻不敢再輕易的傾情于塵世,害怕受傷,是致命的一擊。

  他們說,我是一個沒有安全感的孩子。也許,只緣于,我寧可一個人躲在自己的心里靜靜地流淚,也不想去和任何人,訴說心中的故事,疼痛,傷痕。

  他們,如此的看著我,笑靨如花,我,也如此的生活,似乎沒心沒肺。也許,因為懂得,所以不說。如此,拈花一笑,佛亦曰,不可說,不可說。

  憶流年,思今朝,前世的五百次回眸,換來今生的一次回眸,如此,千年的思念,千年的戀歌,千年等一回,只為了一個結局:百年修得同船渡,千年修得共枕眠。

  時過境遷,太多的事情,漸漸隕落在風塵中,化為無痕,太多的人,漸漸消逝在眼眸中,化為無跡。誰,是誰的過客,誰,又是誰的歸人?

  而我,才發現,原來,一生,不過如此。

  我尋覓的只是此刻:愿得一心人,白首不相離。


    9、未來的日子還很長,還有很多很多的坎坷要一起去踏平。我想,愛情更多的意義在于相互包容。親愛的,謝謝你對我的諸多寵愛,謝謝你給予我的諸多幸福,謝謝你讓我在這最艱難的時刻感受到無限的溫暖。

    我想為你洗手作羹湯,我想伴你度過每一個長夜,我想為你生兒育女共度此生。我有很多很多的愿望,我都想你陪我一起實現。

    那首歌里唱“我要天天與你相對,夜夜擁你入睡,要一生愛你千百回。”

    拼盡妖嬈做你身邊并蒂之蓮,助你龍騰虎躍成我鳳舞九天。我愿做你身邊溫柔的小女子,你是我心海璀璨的明珠,照亮凄清長夜,伴我走過荒蕪。

    仍舊是那些熟稔的字句,可這心緒,卻只為你一人生發。

    愿得一心人,白首不相離。


    10、愛一個人往往會讓自己老了好幾歲。相愛,沒那么容易。每個人都有自己的性格和脾氣。初戀是純粹的,浪漫的,無所顧忌、全心全意地付出;但,經歷了感情的分分合合之后,一切變得世故,變得小心翼翼。說不清楚到底是因為人改變所以愛情變了;還是因為人變了所以愛情變了。在我的思想里,后者的成分居多。人,很難改變,或者說,就是一成不變的。離婚的人有著某些共同的特點:結婚初,一眼定乾坤,明明不適合的兩個人,因為火熱的感情模糊了焦點,抱著愛情能克服萬難,相愛的人會相互包容,愿為彼此改變自己的幻想結合;最后,終因幻想破滅而結束了一段尷尬。最初的看山不是山,到后來了滄海桑田難為水,一切只為了說明當初的抉擇是多么愚蠢。可是,我們無法否定,也許,曾經,付出過的,努力過的,最掏心的,所以,最開心。

     有太多事不想提起也不想被忘記,沒得到的想拼命得到,得到之后卻又不珍惜,有什么意義??也許真的是,被偏愛的有恃無恐,等不等的永遠在騷動。實在嘲諷,只要相愛遇對了人,什么都會幸福甜蜜簡單。

    面對實際,好壞各一半。愛情可以忘乎所有,拋棄所有,但婚姻不能。婚姻是實實在在的,需要真金白銀去經營的油鹽醬醋,需要真刀實槍去沖鋒的勇氣。我已經過了愛做夢的年紀,經歷了背叛、傷痛,明白轟轟烈烈不如平靜。曾經,因為一個決絕的電話,一步步地在街上徜徉,沒有目的的流浪,期盼著有哪個好心人會像揀棄貓一樣將自己弄回本來的位置。而現在,不再希望有那份大起大落的心境,不想擁有太多情緒。習慣孤單,不用担心被誰管;快樂時,就奔忙在工作中;疲倦時,就放空自己;周末關掉手機,一杯紅酒,舒服地窩在沙發,laptop開著,自己陪自己放松。

     這就是生活,簡單的生活。只是,沒那么容易幸福罷了。似乎、很久以前曾許諾過一個人,執子之手、與子偕老的誓言!曾經的信誓旦旦,如今如陌生人擦肩而過……

    相愛沒有那么容易。錯過了當初,那么就請珍惜現在。愿得一心人,白首不相離。


   11、 你是否曾經想過,當你有一天逐漸老去,滿頭白發,牙齒掉光,走幾步路就氣喘吁吁,凡事需人照顧時,是怎樣一種凄涼場景,反正我是曾經想過的,而且現在的我過得就是這樣一種生活,但是,沒有想象中的凄涼,我,是如此的幸福。

    “愿得一心人,白首不相離”,原本應該凄涼慘淡的滿頭白發卻因為愛情生動唯美起來。我們就是在愛情里一塊兒從20歲走到80歲的。曾經的他是個傻傻的少年,鼓足勇氣對我說“做我媳婦兒吧”,我亦傻傻遲鈍地問“為什么”,“我要照顧你,交給別人我不放心”,于是我們在一起了。他喚我寶貝,亦將我寶貝般呵護,他說“小豬,起床去跑步”,他說 “你看你慢的跟個烏龜似的”,他說“乖,玩過山車時抓住我的手”,他說“笨蛋,抓著我,走快點”,他說“乖,聽話”,我們就這樣一起度過了那么燦爛美好的青春。

    而現在,我們是名副其實的老人了,再也不能跑,不能跳了,他只是拉著我的手慢慢的走著,目光柔和,看原來橫沖直撞的車輛也開始用一種平和的心態放慢了速度,看原來迫不及待的時光一點點變綠變黃,看原本艱難的生活褪去繁華露出本色。我也會時常想起多年前的那幅場景——女孩抬起圓圓的臉蛋,嘟起水潤的唇問男孩“那個老頭頭為什么不牽著老太太的手過馬路”,男孩寵溺地說“我會一直牽著你的手過馬路,老了一起去買菜”,女孩便綻開了大大的笑容——光影交錯,當年的少年少女如今已是滿頭白發,然而緊牽的手卻從未分開,輕柔,卻堅定。

    老了,就意味著要開始面對死亡,也許晚上一閉上眼睛第二天就永遠也醒不過來了,所以我常常會担憂到失眠,他知道后淡笑道“我會比你后死的”,僅一句話,讓我傷心到淚流滿面,他擁我入懷,“因為我舍不得你為我傷心啊”。從此我夜夜安眠,即便這樣死去,又能如何呢。

    電視上放著《因為愛情》,一對老夫妻在門前大石上沐浴著陽光,老頭親了老太太滿是皺紋的臉一口,老太太笑了起來,露出快要掉光的牙齒,讓人感動的想哭。小孫女用稚嫩的童聲說“真美”,五歲的孩子,不懂愛情,不諳滄桑,卻懵懂地說“真美”。是的,因為愛情,變老,真美。

    即便老了,在漸漸落下的夕陽里,聽你為我吟一句“愿得一心人,白首不相離”,我的人生就是美的,我的生命就是幸福的。


    12、愛情最初都是美好的。曾幾何時我們都有過“愿得一心人,白首不相離。”的夙愿。只是走的久了,那個一心人也就越拋越后。終于那天我在想起他的時候他已經面目全非,風華不再。不是我不愛你了,是愛得久了。你已經不是原來模樣。

杜拉斯在《情人》的開頭寫道: "我已經老了.有一天,有一個男人向我走來,對我說:我認識你,永遠記得你.那時候你還很年輕,人人都說你美麗.現在我特地告訴你,對我來說,與你年輕時的美貌相比,我更愛你現在倍受摧殘的容顏。”

 

然,有多少人在生活面前能選擇愛情。所以愛情到后來都成了向往。

 

佛說,彈指一揮間,所以,很多曾經都會過去。

 

相愛也不能例外。

 

電影《追影》里頭到最后,一心尋找寶藏的心兒發現自己的丈夫被困死在洞里的時候,她絕望地對著洞口嘶喊著。那時她才明白她要找的寶藏是什么。然而她卻發現她知道得太晚了。逝去的人永遠都不會再回來,那份寬容的愛隨著那個人的離去而慢慢的寒冷和冰封。那些什么名啊利啊,都抵不過他輕輕的一個轉身。那時他尚在她的身后,無論她如何對待他都一如既往的寬容她,因為有愛,所以可以被尊重也可以被理解。那一個瞬間想起了文君這句:愿得一心人,白首不相離。

 

當我真的以為長弓不再出來時,那抑揚的聲音又在耳邊回想。她也以為是夢,卻在一個回頭中望見那張臉,是栩栩如生的最初。

 

因為曾經失去過,所以愛情來的更加的明白清晰,潔亮簡單。就如盛開的梨花,只此一樹,卻可滿園溢香。他們合奏的那曲,因為有情在,所以也是如此的動人美麗。

 

但我們都不曾擁有,也沒曾談失去。所以那個站在田埂中央唱著:執子之手與子偕老。的人也沒有出現過。從此生命中便有了祈愿。

 

于是你經常能夠聽到許多人的聲音。

 

是誰在祈愿:愿得一心人,白首不相離。

是誰在輕唱:生死契闊,與子成說,執子之手,與子偕老。


 

13、一直欣賞這樣一種愛情:沒有太多的轟轟烈烈驚天動地,有的是象流水一樣綿延不斷的感覺;沒有太多的海誓山盟花前月下,有的是相對無言眼波如流的默契 …… 這該是一種“執子之手,與子偕老”的感覺吧!在陌生的人群中,在迷失和彷徨間,你卻始終安詳而從容 --- 因為你知道,冥冥之中,自有一雙屬于你的雙手,它們緊緊地握住你,陪你走過所有的陰天和所有的艷陽天,直到一生一世。


  在我們平凡的生命里,本來就沒有那么多瓊瑤式的一見鐘情,沒有那么多甜蜜得催人淚下、痛苦得山崩地裂的愛情故事;在百丈紅塵中,我們扮演的是自己,一些平平凡凡的、生生死死的普通人,于是我們珍惜愛情,珍惜迎面而來的、并不驚心動魄的感情。


  在這種愛情故事里,男主人公和女主人公不一定是要一見鐘情的。最初他們可能會象陌生人一樣擦身而過,象最平常的朋友一樣,見面只打一聲招呼,笑一笑,然后遠去。之后有一天,在暮色里,你忽然發現他的笑容竟是如此的讓你心動;一種讓你心疼的憐惜就這樣不經意地撞中了你,你這才發覺,不知不覺地,習慣了擦身而過的他已經走入了你的生命,于是你們就開始了一段美麗的愛情。

愛情都是美麗的,雖然你們的愛情或者并不動人;戀愛中的人們都是美麗的,雖然你們或者都很平凡。舒婷描繪過這樣一道風景:大街上,一個安詳的老婦人和一個從容的老人微笑著,從不同的方向面對面地走近,走近……然后是微笑著,鼻尖頂著鼻尖地站著,雙手緊緊地系在一起,身后西下的陽光把他們的頭發和笑容染成一片暖暖的黃,身旁的人們被他們的幸福染成一片溫暖。

起初你們還在懷疑這種愛情,因為它畢竟不象當初設想的那樣完美、那樣精致、那樣浪漫。那只是淡淡的一種感覺,沒有大喜也沒有大悲,沒有九百九十九朵玫瑰也沒有魂斷藍橋……只是一種手牽著手、并肩漫步的感覺。他們說婚姻是一座圍城,進去了的想出來。而你們就這樣手牽著手,坦坦然然地一起走入圍城里,互相扶持著,把許許多多毫不動人的日子走成一串風景。這么多年了,回憶起來,所有平凡的片斷,所有曾抱怨過、曾懷疑過的時光其實是生命中最溫馨的篇章;所有淡淡的日子,其實都是象“空山靈雨”一樣,淡得韻味綿長。

“執子之手,與子偕老”——這該是一種并肩站立,共同凝望太陽的升起、太陽的落下的感覺;該是一種天變地變情不變的感覺,是見證歲月、見證感情的感覺。

他們說時間可以沖淡一切,可總有些東西是地久天長海枯石爛的:天上比翼,地上連理。總有一種愛情,是象山一樣執著,象海一樣深沉,象天空一樣廣闊的。在下雨的時候,你在車站孤伶伶地望著紛飛的雨線,你的心情是無可奈何的沉郁。這時從旁邊伸過一把傘來,為你遮住了紛飛的雨絲和陰暗的天空;你不用回頭,便知到是如山如海如藍天的他正站在你的旁邊了,便有一種極溫暖極踏實的感覺涌上心頭:雨絲就讓它紛飛吧,天就讓它陰暗吧,此時你已有了一把傘,而你的心情也因此而陽光燦爛。

他們說時間可以讓一切蒙上灰塵,可總有些東西是歷久長新的。牽在你的手中,所有的人生、所有燦爛或不燦爛的日子都變得嶄新而明媚。時光它總是在不停地走,回首之時不覺已是滿身塵垢,你卻仍然愿意蒙上眼睛,毫無保留地把雙手都交給這生生世世的戀人。

“執子之手,與子偕老”——當你哭泣的時候,有人陪你傷心,傾聽你訴說,為你撫平凌亂的發和憔悴的顏容,告訴你明天依舊陽光燦爛;當你笑容明媚的時候,整個世界都和你一起明媚,而他靜靜地站在一旁,微笑著看著你和陽光一般地燦爛。

“執子之手,與子偕老”——這該是一幅兩個人同撐起一方天空的風景。象兩棵獨立的大樹,你們共同撐起一方天空,枝葉在藍天下盛放,樹根在地底下相互扶持。風也罷霜也罷,雨也罷雪也罷,執子之手,每一刻都是如此的美好,每一刻都是一首動人的情詩,每一刻都值得用所有的時光去回味。

相對無言眼波如流的默契,也許也不回味,只是緊緊地握住你的手,什么話也不說,慢慢地陪你走過今生今世,來生來世;風雨同路,莫失莫忘!!!

  “愿得一心人,白首不相離”……


   14、不知不覺,已經這樣晚了。房間里沒有開燈,一兩絲黯淡的光線透過厚重的紗簾幽然掠進來,仿若一抹無主的魂靈,在這冬夜的寂靜里,這般幽怨而震顫。

  我不覺得冷。寒涼的指握著鼠標,始終穿行在那個小女子一生跌宕悲喜莫名的字里行間。歡喜時她在片片合歡輕揚里驚鴻一舞,悲傷時她忍著血淚對著滿目繁華言笑翩翩。只是不懂,深沉的到底是命運,還是拼盡全力也握不住命運的蒼涼十指。

  許多時候,我們都在感嘆,一時一事的沉浮,一聚一散的悲歡。一段感情,不到終時誰也不知最后的結局能否圓滿,假使終得圓滿了,誰又知道這一路走來幾多艱辛,幾多不能說不出口的晦澀黯然。

  終究不是看透世事的清淡性子。時常覺得,年華只是被封印的寂寞的影子,有時在等待,又不知在等著誰來。抑或,只是踟躇在自個兒所編造的故事的虛無里,執著,深情,慈悲,而走不出來。

  不知有多少人,一心一意對月祈禱:愿天下有情人,終成眷屬。。。微涼的風終要穿透廣寒宮的清輝之地,一半是月桂,一半是疏影,誰的笛音吹皺千年亙古不變的美夢,愿得一心人,白首不相離,一聲一聲,如咽似泣。

  愛慘了這一句:雖千萬人,吾往矣。

  仿佛奔著一生的惦念去的。不是不憾,不是不傷。只事到如今,用我所有換你最后一次展顏,而后,或許時光就此停留在這一刻,那么此生,也是極美的。

  夜。漸深。一室的靜默始終未在我的等待里,有人來打破。看戲的人入戲漸深,卻不知戲子的悲哀今夜的我到底能感受幾分。。。

  我渴求的溫暖,在我觸不到的夢里。

  算來,一夢浮生。


   15、盈滿的思念在愛里重重疊疊的累積,想你的天空下起雨來,模糊了我的雙眼,看不清了你的臉龐。閉上眼睛努力地感受你的存在,這一刻,我的心就溫暖了起來,伸出手去,想象著被你的手握住之后放進你的口袋之中,仿佛握住了幸福,握住了我們一生的愛戀。

愿得一心人,白頭不相離。親,我知道終有一天我會老去,歲月會在我的額頭印滿滄桑,我如水般的眸子也不再清澈明亮。但我知道,在你心中的我,永遠如水般澄澈,山般蔥蘢,對嗎?

都說男人的生命里注定會有紅玫瑰和白玫瑰,如果要我選擇,我只愿是你心口的朱砂痣,寧愿讓你想起我時會很心痛,我也只要做唯一,也許這樣才能成為唯一。

是我貪戀嗎?想念的人始終是你,只是你。對你的愛從不曾停歇, 總讓思念牽動我的心弦。縱使滄海演變為桑田,身邊的一切飄然而去,我對你的情意卻不會改變。盡管一路上我跌跌撞撞,心中的那一份溫暖始終縈繞在心頭!

我想,愛情本就是迷茫的開始,自由的結束,風花雪月不過是一時間真實的錯覺,珍愛不只是要一份心甘情愿。這個世界上有很多美好的事物是很頑皮地躲藏于生活細節之中的。幸福其實亦如此,需要雙方肯花時間、真心且耐心地去珍惜每個看似不起眼的細節,才能體會到別人所體會不到的快樂。我只想跟你一起,靜看天地,體會平淡生活中一些微小感動所帶來的愉悅。


16、只是,對于我愛的你,就是像《約翰克利斯朵夫》里面所寫的那樣充滿信心:
  “……老夫妻兩人手握著手在花棚下面打盹……彼此手拉著手,漸漸熄滅下去的肉體中還有一陣暖氣互相交流……這便是所謂白頭偕老的景象。丈夫在太太身上連歲月的磨蝕都愛到家了。他們彼此說著:你眼睛旁邊的,鼻子下面的那些小皺紋,我是認得的,看著它們一條條的刻下來的,我知道它們是什么時候來的。這些可憐的灰發一天天褪色了,和我的一起褪色了,并且一部分也是為了我!我的靈魂,因為你和我一起痛苦,一起衰老,所以我更愛你了!你的每一條皺紋,在我都是過去的一闕音樂。”

  

    愿
得一心人,白首不相離。親愛的,等你老了,我要你為我背誦葉芝那首詩,“當你老了,睡思昏沉,爐火旁打盹……”

 

總有一些事情,是時間也改變不了的。我們的生命并沒有長到,可以有足夠的時間改變它。


17、夜很冷,心很平靜,我告訴自己要學會堅強,面對這樣深的夜,下過雨的街,街燈很寂寥,窗臺上的我很想你。想你的時候,終于還是忍不住一聲嘆息……窗外的紅塵依舊。于是我拉開窗簾,坐在窗臺上望著窗外迷蒙的夜空發了會呆,身旁遺忘了很久已然干涸的富貴竹竟然蔥郁蒼翠依舊,讓我很是意外,原來有些生命悄無聲息但卻決然的繼續。風穿過紗窗,吹來,散落我一地心事……
    
    冬天的夜晚只這樣的清冷,我坐在幽幽地夜色中靜靜地將你思念,黑夜的虛無讓我無法感知到你的存在,可是在冷得很干凈的空氣中卻又分明存有你的味道,那淡淡煙草的味道。這一刻,我的心就溫暖了起來,伸出手去,想象著被你的手握住之后放進你的褲袋之中,仿佛握住了幸福,握住了我們彼此的一生。
    
    我想,愛情本就是迷茫的開始,自由的結束,風花雪月不過是一時間真實的錯覺,珍愛不只是要一份心甘情愿。望著窗外迷蒙的雨夜,心里突然很是恍惚和悵惘,感覺自己好像黑里走路,走了一個大圈子,又回到了原處,卻已是月西日東。鏡中自己的容顏似乎沒有改變,想你的心卻老了大半,對你濃濃的思念將我淹沒覆蓋。
    
    我對你的愛從不曾停歇,今夜我的憂傷搖曳著孤獨而脆弱的訴說,一個人的夜晚容易傷感,此時,相思與落寞并行而至。
    
    割不斷的思念,竟是如此的疼,沒有你在我身邊的日子,真的讓我感到很寂寞。是孤獨伴我度過無數晨昏,為何我總想對著世界微笑,而表情卻總是那樣的憂傷,總讓思念牽動我的心弦。在一起的日子中,你的每一個眼神我都用心的捕捉,你的每一句話,我都認真傾聽。我對你的愛是這般深,對你的牽掛是那樣的真。
    
    你是我牽絆一生的愛,讓我望斷天涯也不會后悔,可每一次,送你回去,我都忍不住心隱隱地疼痛。在這冷冷的冬夜,隨那冷冷的寒風,讓我對你的思念融入如冰的空氣之中。
    
    不知道,有多少個星辰,我醉心其間,揮一揮手,又怎能抹去,這如縷的眷戀?
    
    凝望窗外,透過窗欞,多少次的暢談,多少次的歡笑,多少次的夢想,從那散布星斗的暗夜,伴我一夜無眠……人與人的交往會隨時間的轉移加深或減淡,戀人也不能例外,但有相思是時間也不能改變的,曾經的風花雪月隨故人的故去而成為曾經過往云煙,但刻骨銘心的癡戀卻不能隨時間的轉移而改變而減化。相愛的我們雖然遠隔千里,卻是將相思沉積于心,累積,累積,成為一生的思念成為終身不能痊愈的傷疤。
    
    想你的時侯,我急切地等待著下一次的重逢。你在我的身邊我便不復煩憂。夜是這樣冰冷,夜色又如此的玄黑,但卻阻擋不了我的星空中那里全是你的身影,思念會陪著我去度過每一個無眠的夜晚。
    
    多少個夜晚我這樣的想你,多少夜晚里我將你牽掛。縱使滄海演變為桑田,身邊的一切飄然而去,我對你的情意卻不會改變。盡管一路上我跌跌撞撞,心中的那一份溫暖始終縈繞在我的心頭!

    隨歲月的流失,我想我對你的感情會越來越濃郁芬芳,“對你的思念是一天又一天,孤單的我還是沒有改變。”一旦相思,便難忘卻,只要曾經遭遇過愛情的人,就必定懂得相思的哀愁與美妙。月光下的煙縷一環環的交織著錯與對,一陣陣讓人回憶起那悸動情節,那不羈的時光,一切仿佛一如昨日。
    
    這一段深深地情,時刻不在我身邊圍繞,冥冥之中注定我們會相愛,卻不知道會不會讓我們廝守一生。我在這樣的夜晚靜靜地將你想念,直到慢慢自己老去。
    
    愿得一心人,白首不相離。( 文 / 尋月



2013-09-10 21:07

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
從國務總理到修道士
陸徵祥(1871-1949年),字子欣,一作子興,上海人。中國近代著名的天主教人士,也是著名的外交官。他出生于一個基督教家庭,父親是一位基督教新教徒,曾經在倫敦傳教會工作....
學貫中西品讀東西文化
林語堂(1895年10月10日-1976年3月26日),中國文學家、發明家。福建省龍溪(現為漳州市平和縣)坂仔鎮人,乳名和樂,名玉堂,後改為語堂。美國哈佛大學比較文學碩士....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航