民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    歷史思潮 >>> 新興科技、社會發展等人文科學探討
字體    

開發中學英語教學資源的實踐與探索
開發中學英語教學資源的實踐與探索
網載     阅读简体中文版


    一
  隨著多媒體技術和信息高速公路及互聯網絡的發展日新月異,英語教學面臨著嚴峻的挑戰。《全日制義務教育 普通高級中學英語課程標準(實驗稿)》(一)指出:“英語課程要力求合理利用和積極開發課程資源,給學生提供貼近學生實際、貼近生活、貼近時代的內容健康和豐富的課程資源;要積極利用音像、電視、書刊雜志、網絡信息等豐富的教學資源,拓展學習和運用英語的渠道;積極鼓勵和支持學生主動參與課程資源的開發和利用。”我們處在一個高度信息化的時代,學生學習的材料不應僅限于文字,教材還可以是音樂、彩色圖畫、動畫卡通、漫畫、電腦軟件、網絡資源、報刊等多種方式組合成的多樣性的教學媒體。近年來,筆者在教學中注重開發和整合教學資源,獲得了初步的有益經驗,在此做一簡要介紹,希望能起到拋磚引玉的作用。
    二
  我國臺灣溫世仁先生在其專著《教育的未來》中指出:“我們把學習的觸角切入互聯網,那么將會將全世界的資源化為自己的資源。”據統計資料表明,因特網上80%~85%的信息使用的是英語。網上儲存大量全真原文材料,信息豐富且每天更新。實踐證明,學生上網可以無限擴充學習的范圍,鉆研課本中學不到的知識,讓課程變得生動活潑。因特網信息量大,交互性強,趣味性濃,語言與時代同步,它將日益成為課程的載體。筆者有效利用網絡開發教學資源主要采取以下三種途徑。
  1.教師上網獲取為教學所用的資源。網上有國際時文、社會新聞、科技動態和校園生活等信息,把所需材料下載、打印出來散發給學生,供學生閱讀。http://www.yahoo.com網站內容包羅萬象,語言原汁原味,是筆者常訪問的網站之一。例如:在美國發生了震驚全球的“9·11”事件之后,筆者以第一時間從該網站下載有關該事件的新聞報道印發給學生,學生既了解了事情的真相,又學到了地道的英語,學起來興趣盎然。又如,每年圣誕節來臨之前,筆者都要訪問一些與圣誕節有關的網站,如http://www.sina.com.cn網站就有專門介紹圣誕節的專欄:Santa's Workshop,Santa Claus Online,Life Story of Santa Claus,Santa's Grotto等,需要什么就下載什么,非常方便。去年圣誕節前夕,筆者從網上下載了既有英文圣誕頌歌又有圖片的圣誕卡,送給每位學生,并從中選取了If Could Have a Christmas Wish Come True和For a Wonderful Sister at Christmas與學生在圣誕節那天一起賞析,仿佛置身于異國之中。http://www.k12.com.cn網站開辟有幫助教師備課的教學資源欄目,內容豐富,實用性強,網上還提供一些優秀的教學課例,包括歷屆高考試題等。
  2.積極鼓勵和發動學生上網學習。無論是英文網站還是中文網站,都專門開辟有學英語的專欄,包括閱讀訓練、寫作訓練、詞匯訓練、語法訓練。http://www.sohu.com是筆者推薦給學生常訪問的中文網站之一,該網站設有《外語天地》,小欄目有:《開口說實用會話》,在這里可以學到:觀光英文、娛樂英文、商用英文、美國文化等,還有《生活情景美語》《鮑佳欣英語教室》。學生還可以選擇一些適合于他們的遠程教育課程進行學習。為鼓勵學生主動參與課程資源的開發和幫助教師搜集有關教學的素材,筆者向學生介紹一些相關的網站,讓他們去主動獲取知識或為教師備課提供素材。比如,在教SEFC第一冊(上)Unitl3 Abraham Lincoln時,就要求學生根據教師提供的亞伯拉罕·林肯的網址:http://www.nps.gov/liho,查找有關林肯的生平和事跡的信息,然后轉發到教師的E-mail地址上來。教師根據學生所提供的素材進行教學設計,這樣教學資源得到了極大的豐富。有時筆者要求學生把從網上獲取的與教材有關聯的信息在課堂上進行全班交流,比如,在教SEFC第二冊(上)Unit5 Charlie Chaplin時,向學生提供了以下有關查理·卓別林的http://www.cs.monash.edu.au/~pringle/silent/chaplin/chaplin.html等三個網址,要求學生課下分組準備,課堂上資源共享。
  3.利用網絡的另一條途徑就是在課堂上當堂上網,為教學所用。例如:在教SEFC第一冊(上)Unitl1 Country Music時,就打開了提供美國鄉村音樂的http://www.curb.com網站,利用教室的大屏幕,邊學習有關鄉村音樂的知識,邊欣賞美國鄉村音樂。語言文字與音樂、圖像情景交融,學生學習情緒高漲,教學效果良好。
    三
  近年來,我國有關輔助英語教學和學習的音像制品、教學軟件層出不窮,品種繁多,內容新穎,貼近學生生活,貼近時代的發展,是教學資源開發的寶藏。筆者平時注重了解音像、教學軟件市場,著力發現和搜集有關英語教學的資源并有機地運用到教學中。比如,在教SEFC第二冊(下)Unitl9 A Freedom Fighter時,使用了中山大學出版社出版的音像制品中有關馬丁·路德·金的演講錄音,對于教材是一個有益的補充。在學生聆聽他本人的演講中,增加了學生對于他的全面了解。現在市面上輔助教學的英語軟件比比皆是,關鍵是要為我所用,要對資源進行整合。洪恩教學軟件是筆者使用較多的軟件之一。比如,在教SEFC第二冊(下)Unit22 A Tale of Two Cities時,使用了洪恩軟件系列中的《耳目一新讀英語》中有關《雙城記》內容的軟件,此軟件既有從電影《雙城記》剪輯下來的精彩片段賞析,又配有閱讀、聽力訓練題,還有背景知識介紹等。又如,在教SEFC第一冊(下)Unit22 Britain and Ireland時,使用了河南先博多媒體技術有限公司出品的《認識英國》的光盤。該光盤選材全面,覆蓋英國的自然地理、社會環境、教育與文化、政治與經濟等方方面面,幾乎就是英國的縮影。該光盤圖文并茂,情景交融,功能豐富。電影、電視和廣播也是開發教學資源的一個重要渠道,這就要求我們教師時時處處都要做有心人。筆者利用以上媒體主要通過兩個途徑。第一,向學生介紹輔助他們學習英語的電視節目、廣播節目有哪一些,建議他們在課余時間收看和收聽這些英語節目,如CCTV-4的英語新聞、《東方時空》中主持人對國外政要人物的采訪、香港鳳凰衛視中文臺的英語節目、在廣東省范圍內能接收到的全英語的World(國際)臺和Pearl(明珠)臺的節目以及英語電影。BBC English和VOA特別英語廣播也是學生常收聽的英語廣播節目。第二,在建議學生課余不經意收聽和收看英語節目的同時,筆者有意識地為學生從電視和廣播中錄制和剪輯一些精彩的片段在課堂上使用。比如,美國前總統克林頓在1999年訪華期間,在西安發表的演講節錄,《楊瀾工作室》節目中楊瀾采訪美國前國務卿奧爾布萊特的片子,CCTV-2《對話》欄目中現場與美國未來學家托夫勒的對話剪輯和首屆廣東大、中學生英語口語大賽的片段。
    四
  我國發行的英語報刊品種繁多,門類齊全,可以滿足不同英語水平讀者的需求,既有為提升教師自身素質的報刊,如《英語世界》《英語學習》,China Daily,21[st] Century等,也有為中小學英語教學直接服務的《中小學外語教學》《中小學英語教學與研究》《英語畫刊》等。筆者所在的學校和筆者本人共同努力,幾乎訂齊了我國的各類英語報刊。筆者還不時地零買過期的Newsweek,Times,Readers'Digest等國外英語期刊,在平時廣泛涉獵的同時,注意為教學所用。課前筆者所做的第一件事,經常是向學生介紹英語報紙上的學生感興趣的標題和大致內容。學生所做的閱讀理解題的短文大都取材于21[st] Century,Guangzhou Morning Post等報紙,理解題是教師根據短文內容編寫的。有時候教師向學生提供短文,要求學生根據短文內容編寫閱讀理解題。中學英語期刊一般都為教師提供同步的備課資料和為學生提供同步的練習題,資料豐富且質量高,是教師教學的好幫手。《中小學外語教學》中的《初中教學備課資料》和《高中教學備課資料》欄目,是筆者進行教學設計的主要參考資料。開發利用報刊的另一條途徑,就是鼓勵學生主動從這些報刊中獲取他們需要的養分。在筆者的課時安排中,每兩周安排一課時,把學生帶到學生閱覽室,指定他們閱讀英語報刊。有選擇地向學生推薦與教材內容相關的英文原著或英文原著簡寫本,也是開發教學資源的一條有效途徑。比如,要求學生閱讀與SEFC第二冊(下)有關的《雙城記》和《福爾摩斯探案集》等。與教材有關的圖片文字也是有用的教學資源,比如,在教SEFC第二冊(上)Unit 1 Disneyland時,筆者把自己在日本學習時到東京迪士尼樂園參觀拍下的照片通過掃描儀拷貝,用PowerPoint制作成課件,讓學生更清楚地了解有關迪士尼樂園的背景知識。中文報紙中的英語招聘廣告、英語路標和指示牌、英語商標、英語電影名等,也是可開發的教學資源。校園英語廣播、校內“英語角”、學校英語網站,都應是教學資源的最佳補充。
    五
  對于絕大多數英語教師而言,教學資源的開發還是一塊處女地。教學資源開發和利用的好壞,首先在于我們教學觀念的徹底轉變。切忌圍繞考什么就教什么來組織教學材料,一定要跳出“課文體英語”的圈子。實際上,豐富多彩的英語教學資源就在我們身邊。其次,我們要有自發的收集信息資源的意識和具備較強的處理信息資源的能力,這就要求我們要廣泛涉獵,平時注重積累,時時事事做有心人。再次,我們要學會創新的本領,對于繁紛復雜的資源要剪輯嫁接,合理地進行取舍,為我所用,與教學有機地結合,而不是牽強附會、無休止地拓展。最后,愿與廣大同仁一道,在教學資源的開發這塊實驗地里拓荒耕耘,為教學資源庫的建立出一份力。
中小學教材教學京G381中學外語教與學羅朝猛20032003羅朝猛 廣州中山大學附屬中學 作者:中小學教材教學京G381中學外語教與學羅朝猛20032003
2013-09-10 21:35

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
散文大家曠達風趣
梁實秋(1903年1月6日-1987年11月3日),號均默,原名梁治華,字實秋,筆名子佳、秋郎,程淑等,中國著名的散文家、學者、文學批評家、翻譯家,華人世界第一個研究莎士....
民族主義思想大師
章太炎(1869年1月12日-1936年6月14日),原名學乘,字枚叔。嗣因反清意識濃厚,慕顧炎武的為人行事而改名為絳,號太炎。中國浙江餘杭人,清末民初思想家,史學家,樸....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航