民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    人文精神 >>> 經學振興及百家爭鳴
字體    

佛陀的故事:慈悲善化惡鬼(圖)
佛陀的故事:慈悲善化惡鬼(圖)
Marie Musaeus-Higgins著/莫佩嫻譯     阅读简体中文版

當釋迦牟尼佛在世間修行善道的時候,是一個國王。他的心是這樣的慈悲,甚至樂意把自己身上的血肉喂給五個吸血鬼吸食,使他們吃飽以后,也深深地受到感動,并且脫離惡趣,得生人身。

國王邁特利的譯義是不需戰爭的勝利者。在他的國家,一切是以正道感化人民的,對待人民是真誠、寬大和慈悲。國王的言行就是人們仰望和追求的目標。

有一次五個吸血鬼,被鬼王驅逐出來,他們就到處害人。那五個惡鬼能夠以他們的魔力,為人類帶來各種災難,顛覆整個地方,毀滅所有的生命。當他們來到這里,發現到處充滿一片歡樂、公正、潔凈的景象,實在找不到門路來損害國王的人民,他們覺得十分奇怪,一定要找出保佑人民的潛力來。

于是他們化成婆羅門,出現在一個牧童的前面。這個牧童正在大樹下面看牛,景致幽雅得如同一幅水彩畫。一環野花作了他的冠冕,長長的鞭子放在身旁,自己坐在大石板上搓草繩,悠哉地游戲哼著快樂的山歌,這時吸血鬼走近他的身邊問道:“小牧童,你怎么敢一個人獨自坐在大樹下?你不怕寂寞嗎?”

牧童笑著說:“我為什么要害怕呢?”鬼說:“哦!你未曾聽過有羅剎鬼、夜叉鬼或吸血鬼的事情嗎?他們會吃人的血肉呢!”牧童笑著說:“我們的人民是被達利斯門的神力保護著,我覺得在這個山林里和我的家一樣安全!”

吸血鬼覺得很奇怪,于是好奇的問道:“你可以告訴我們一些有關達利斯門的事情嗎?”牧童大聲的笑著說:“如果你們不知道達利斯門的神力保護我們,那么你們一定是從遙遠的地方來的。好吧!讓我告訴你。我們的國王就是達利斯門,他的臉像月亮一般慈祥地照著我們,他的手臂像黃金的柱子那樣有力,眼睛像兩顆光明的北斗星,胸膛像須彌山的一部分。”牧童又繼續說:“真奇怪,你們怎么沒有聽過我們國王的威望?我們國內的人民不需要另去尋找正道,因為善業已經留給我們。如果你們不相信的話,只要見到我們的國王,他就能夠為你們帶來幸運!”

鬼說:“你們的國王能不能保證,抵抗一切鬼的力量?”

牧童說:“國王很高尚,待人很好,災難都不會侵襲我們。還有更多我也不知道,你們還是親自到城里走走就曉得!”

吸血鬼聽了并不嫉妒,反而尊敬他,因為他們知道他的功德力比他們自己的妖術還要高明,但是沒有告訴牧童罷了。不久他們就出現在王宮客堂當中,向國王討食物,國王便吩咐廚師以最好的食物招待他們。

珍席百味滿滿地擺在桌上,但是那些偽裝的客人卻拒絕飲食。國王抱歉地問他們到底要些什么東西,他一定設法為他們去準備。

然而國王得來的是一個奇怪而討厭的回答,因為客人說:“我們要新鮮的人肉做食物。噢!大王啊!我們聽說你有天下最好的心腸,有求必應,請給我們鮮肉及血液,因為我們其實是吸血鬼,只是變人形來親近你罷了。”

說完這些話以后,便立刻現出吸血鬼的原形來,張大了口,露出輪齒般的爪牙,一副兇惡的鬼臉。

在這個尷尬的情況下,好心的國王并不害怕,相反地立刻生起憐憫的大慈悲心來。他暗想道:除了自身以外沒有其他的方法去找人肉來滿足他們的食欲。于是國王說:“以我為萬民的保護者身上的血肉,合你們的口味嗎?”

吸血鬼明白了國王的意思,但是他們并不敢相信自己的耳朵,只是說道:“那么我們就不客氣了!”

國王趕緊吩咐御醫在他的身體上割開五條血管,讓五個惡鬼來吸食。

醫師和侍者一時嚇得不知所措,后來他們請求國王答應把他們自己的身體來代替國王喂給惡鬼。

宮內大臣說:“惡鬼沒有權力傷害我們的國王和人民,因為王上是萬民之父啊!”

國王說:“假如我是怯儒的,怎能保護我的人民呢?我既然聲言在先,主意已定,請不要勸阻我!”

因此國王把自己身上的五條血管割開,讓惡鬼痛痛快快地吸吮。惡鬼吸得越兇,國王的臉色越發光,由于他身負保佑萬民的神圣任務,他身體的活力不會退減,所以心臟不受影響。當惡鬼們解除口渴以后,國王又拔出他自衛的寶劍來,從身上割下五塊肉分給惡鬼,他的快樂克制了痛苦,臉上又露出無比的光彩。終于鬼也被感化了,他們看到神圣的國王為他們割肉的時候,連忙大聲喊道:“夠了!夠了!”

同時這些妖怪對國王深深贊嘆,后來又深深地對他鞠躬,痛哭流涕地說:“大王啊,這是你最高的榮譽,你的聲望布滿每一個角落,甚至漢沙這個不死的大鳥也愿意與你永遠相處!只有魔王波旬看到你在世間上的英雄之舉會嫉妒,我們向你請求這份禮物,太過殘忍,心理也太難過,但是我們借此可以得到解脫,從此以后,我們可以獲得人身,當我們將要離開你,轉入人道以前,請問你一個問題。”

國王同意了,于是鬼問:“大王啊!你修行的目的是為求得統領天下,還是為了要做大天王?”國王答道:“我的目的并非統領天下,因為那些都是無常之法,我的目的只是以我的力量幫助貧弱,感化惡毒,救助眾生出離生老病死的苦海,獲得最高解脫之道。”
惡鬼驚嘆道:“大王這種發心確能度脫一切眾生,請原諒我們的愚疑,當你獲得正覺以后,切勿忘記度脫我們。”

國王看見這五只妖怪有改悔之意,便答道:“不要難過,你們曾經幫助我解脫,因為除此以外別無更好的方法可以修正道,你我同路,我永遠不會忘記你們,當我獲得正覺時,第一次說法首先度脫你們,現在如果你們要聽些忠告的話,那我要對你們說,把害人的心當作毒藥一樣地摒棄,切勿吞服他人的善果,勿說妄語,勿飲麻醉劑。”

五個惡鬼現在已經變成得很謙虛,對國王深深地行了一個禮,又由他的右邊到左邊,轉了一個圈以后,突然不見了。

邁特利國王偉大之舉和身受的痛苦并沒有被天人忘記。此時大地發出六種震動,大須彌山也被搖撼,鮮花如雨一般地從天空降落,海洋里的波濤也一個個地像大將軍一般肅立起來。帝釋天從天宮奔向娑婆世界,替國王醫治傷口。他用的是天藥,一敷下去肌肉和血液立刻生起來,不一會國王的身體又和以前一樣健康而強壯。

然后帝釋天快樂地回天宮去,全國的人民深深地感謝帝釋天,又為他們神圣的國王祝福,全國掀起一片歡騰。

這個故事告訴我們,一個真正有憐憫心的人,一定不忍心看到他人受苦,甚至愿意以自己的生命來解救他人。

而當時的五個吸血鬼,轉生成了布世時的五比丘!

(整理自《佛陀的故事:本生故事》Marie Musaeus-Higgins著/莫佩嫻譯)

2015-08-23 08:37

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
晚清改革家強權人物
袁世凱(1859年9月16日-1916年6月6日),字慰亭,號容庵,河南項城人,故又稱袁項城,清末民初的軍事和政治人物,北洋系統的領袖。袁世凱出生於清咸豐九年八月二十日(....
學貫中西品讀東西文化
林語堂(1895年10月10日-1976年3月26日),中國文學家、發明家。福建省龍溪(現為漳州市平和縣)坂仔鎮人,乳名和樂,名玉堂,後改為語堂。美國哈佛大學比較文學碩士....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航