民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    時代作品 >>> 讀書—連接古今充實信仰
字體    

沒有時間去干所有想干的事情
沒有時間去干所有想干的事情
楚塵文化     阅读简体中文版


蒼蠅一分鐘的生命


《人的一生》·耶胡達·阿米亥

 


人的一生


人的一生沒有時間

花時間去干所有想干的事情。

沒有足夠的理由

為所有目的尋找理由。《傳道書》

實則大謬不然。


人需要愛的同時也需要恨,

用同一雙眼睛微笑和哭泣,

用同一雙手拋擲石塊而后歸拢它們

在作戰中做愛也在做愛中作戰。


憎恨而后原諒,懷念而后忘卻,

規整而后攪混,吞咽、消化

歷史

年復一年的造就。


一個人沒有時間

當他失去他就去尋找,當他找到

他就遺忘,當他遺忘他就去愛,當他愛戀

他就開始遺忘。

他的靈魂歷盡滄桑,他的靈魂

極其專業,

可是他的肉體一如既往地

業余。它努力、它錯失,

昏頭昏腦,不解一事,

迷醉和盲目在它的快樂中

也在它的痛苦中。


人將死去,就像無花果在秋天凋零

枯萎,充滿了自己,滿綴甜果,

葉子在地上變得枯干,

空空的枝干指向那個地方

只有在那里,萬物才各有其時。


劉國鵬 譯


[中譯注]《舊約· 傳道書· 三》:“凡事都有定期,天下萬務都有定時。生有時,死有時。栽種有時,拔出所栽種的,也有時。殺戮有時,醫治有時。拆毀有時,建造有時。哭有時,笑有時。哀慟有時,跳舞有時。拋擲石頭有時,堆聚石頭有時。懷抱有時,不懷抱有時。尋找有時,失落有時。保守有時,舍棄有時。撕裂有時,縫補有時。靜默有時,言語有時。喜愛有時,恨惡有時。爭戰有時,和好有時。”

 

《一生一會》·林清玄

 


我喜歡茶道里關于“一生一會”的說法。意思是說,我們每次與朋友對坐喝茶,都應該生起很深的珍惜。因為一生里能這樣的喝茶可能只有這一回,一旦過了,就再也不可得了。


一生只有這一次聚會,一生只有這一次 相會,使我們在喝茶的時候,會沉入一種疼惜與深刻,不至于錯失那最美好的因緣。


生命雖然無常,但并不至于太短暫,與好朋友也可能會常常對做喝茶,但是每一次的喝茶都是僅有的一次,每一日相會都和過去,未來的任何一次不同。


“有時,人的一生只為了某一個特別的相會。”這是我喜歡寫了送給朋友的句子。


與喜歡的人相會,總是這樣短暫,可是為了這樣短暫的相會,我們已經走過人生的漫漫長途,遭受過數不清的雪雨風霜,好不容易,熬到在這樣的寒夜里,和知心的朋友,深情相會。仔細的思素起來,從前那走過的路途,不都是為了這短短的數小時作準備嗎?


這深情的一會,是從前四十年的總成。


這相會的一笑,是從前一切喜樂悲辛的大草原,開出的最美的花。


這至深的無言,是從前有意義或無意義的語言之河累積成的一朵潔白的波浪。


這眼前的一杯茶,請品嘗,因為天地化育的茶樹,就是為這一杯而孕生的呀!


我常常在和好朋友喝茶的時候,心里就有了無邊的想象,然后我總是試圖把朋友的臉容一一收入我記憶的寶盒,希望把他們的言語,眼神,微笑全部典藏起來,深怕在曲終人散之后,再也不會有相同的一會。


“一生一會”的說法是有點幽凄的,然而在幽凄中有深沉的美,使我們對每一杯茶,每一個朋友,都愿意以美與愛來相付托,相贈與,相珍惜。


不只喝茶是“一生一會”的事,在廣大的時空中,在不可思議的因緣里,與有緣 的人相會面,都是一生一會的。如果有了最深刻的珍惜,縱使會者必離,當門相送,也可以稍減遺憾了。


不只喝彩是“一生一會”的事,在廣大的時空中,在不可思議的因緣里,與有緣的人相會,都是一生一會的。如果有了最深刻的珍惜,縱使會者必離,當門相送,也可以稍減遺憾的。

 


2015-08-23 08:43

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
散文大家曠達風趣
梁實秋(1903年1月6日-1987年11月3日),號均默,原名梁治華,字實秋,筆名子佳、秋郎,程淑等,中國著名的散文家、學者、文學批評家、翻譯家,華人世界第一個研究莎士....
晚清改革家強權人物
袁世凱(1859年9月16日-1916年6月6日),字慰亭,號容庵,河南項城人,故又稱袁項城,清末民初的軍事和政治人物,北洋系統的領袖。袁世凱出生於清咸豐九年八月二十日(....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航