民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    歷史思潮 >>> 歷史的迷雾
字體    

視聽   聶隱娘,大唐朝的黑寡婦
視聽 聶隱娘,大唐朝的黑寡婦
《國家人文歷史》     阅读简体中文版


轉自南都周刊·史太Long

微信ID:shitlong



《聶隱娘》到底講了一個怎么樣的故事?你只要花三分鐘時間看完本文,一切便可了然于胸。


簡單地說,聶隱娘是唐傳奇中最著名的女刺客,一位“黑寡婦”那樣的人物。出自唐人裴铏所著《傳奇》,《三十三劍客圖》中收錄有聶隱娘,梁羽生的武俠小說《龍鳳寶釵緣》還直接將聶隱娘拿過來當女主角來寫。而著名導演侯孝賢執導的電影《聶隱娘》,更是使得這位大唐“黑寡婦”大受矚目。


《聶隱娘》到底講述了一個怎么樣的傳奇故事呢?來看看吧——


《三十三劍客》中的聶隱娘


唐德宗貞元年間,魏博大將聶鋒的女兒聶隱娘,才十歲。


有一尼姑到聶鋒家討飯,見到了隱娘,特別喜愛,說:“押衙(指聶鋒)能不能將女兒交給我,讓我教育她。”聶鋒很生氣,斥責了尼姑。


尼姑說:“押衙就是把女兒鎖在鐵柜中,我也能偷去呀。”這天晚上,隱娘果然丟失了,聶鋒大吃一驚,令人搜尋,沒有結果。父母每思念女兒,便相對哭泣。


五年后,尼姑把隱娘送回來,并告訴聶鋒說:“我已經把她教成了,把她送還給你。”說完須臾之間便不見了。


一家人悲喜交加,問女兒學些什么。女兒說:“開始時也就是讀經念咒,也沒學別樣。”聶鋒不相信,又懇切地問女兒。隱娘說:“我說真話恐怕你們也不信,那怎么辦?”聶鋒說,你就說真話吧。隱娘便把真實情況說了一遍:


我當初被尼姑帶走時,也不知走了多少里路。天亮時,來到一大石穴中,穴中沒人居住,猿猴很多,樹林茂密。這里還有兩個女孩,也都是十歲,很聰明美麗,就是不吃東西。能在峭壁上飛走,像猴爬樹一樣輕捷,沒有閃失。


尼姑給我一粒藥,又給了我一把二尺長的寶劍,劍刃特別鋒利,毛發放在刃上,一吹就斷。我跟那兩個女孩學攀緣,漸漸感覺自己身輕如風。一年后,學刺猿猴,百發百中。后又刺虎豹,都是割掉腦袋拿回來。三年后能飛了,學刺老鷹,沒有刺不中的。劍刃漸漸磨減到只剩五寸長,飛禽遇到,有來無回。


到了第四年,尼姑留下那兩女孩看守洞穴,領我去城市,我也不知是什么地方。她指著一個人,將這人的罪過說一遍,叫我他的頭割回來。還給我一把羊角匕首,三寸長,我就在大白天把那人刺死,別人還看不見。我把他的頭裝在囊中,帶回石穴,用藥將那頭顱化為水。


五年后,尼姑又說,某個大官有罪,無辜害死很多人,你晚間可到他的房中,把他的頭割來。于是,我就帶著匕首到那房中,從門縫中進去,一點障礙沒有,我爬到房梁上,直到天亮,這才把那人的頭拿回來。


尼姑大怒說,怎么這么晚才回來?我說,我看那個人逗弄一個小孩玩,怪可愛的,我沒忍心下手。尼姑斥責說,以后遇到這樣的事,先殺了孩子,斷其所愛,然后再殺他。


我拜謝了尼姑,尼姑說,我把你的后腦打開,把匕首藏在里面,傷不著你,用時很方便。你的武藝已經學成,可以回家了。于是把我送回來了。她還說,二十年后,才能一見。


聶鋒聽完以后,心中很害怕。以后,每到夜晚隱娘就不見了,天亮才回來,聶鋒也不敢追問,因此,也不太憐愛隱娘。


忽然一天,一個磨鏡少年來到聶家門前,隱娘說:“這個人可以做我的丈夫。”她告訴了父親,父親也不敢不聽從。隱娘便嫁給了那少年,她丈夫只能制鏡,不會干別樣。父親于是供給他們的吃穿費用很豐厚,只是在外居住。


多年后,父親去世。魏帥稍微知道一點隱娘的奇異之術,便用錢財雇傭他們為左右吏。就這樣又過了數年,到了唐憲宗元和年間,魏帥和陳許節度使劉昌裔關系不和睦,魏帥派隱娘割劉昌裔的頭。


劉昌裔能神算,隱娘剛辭別魏帥時,他就知道她要來,便召集衙將,命令他們在隱娘來時的那天早晨到城北。


衙將等來了一男一女,各騎白驢黑驢,到城門,遇有鵲雀在隱娘丈夫前面鳴噪,他用彈弓射,沒有射中。隱娘奪來彈弓,只一丸便射殺了鵲雀。她向衙將一揖,說:“我們想見一見劉仆射,所以才從遠道趕來。”


衙將按正常禮節接待。隱娘夫妻說:“劉仆射果然是神人,不然的話,怎么知道我們要來呢。我們愿見劉公。”


劉昌裔來了,隱娘夫妻拜過后說:“我們很對不起你,真是罪該萬死。”劉昌裔說:“不能這樣說,各親其主,人之常情,我和魏帥沒什么不一樣的,我請你們留在這里,不要有疑慮。”


隱娘感謝說:“仆射左右無人,我們愿意到你這里來,我很佩服你的神機妙算。”他們知道魏帥不如劉昌裔。


劉昌裔又問他們需要什么,他們說,每天只要二百文錢就足夠了,便答復了他們的要求。


一天,他們騎來的兩匹驢忽然不見了,劉昌裔派人尋找,不知去向。后來在一個布袋中,看見了兩個紙驢,一黑一白。


一個多月后,隱娘對劉昌裔說:“魏帥不知我們在這兒住下了,必定派人來。今天請你剪些頭發,用紅綢布包上,送到魏帥枕前,表示我們不回去了。”劉昌裔照辦。



到了四更,隱娘回來,對劉昌裔說:“送去信了,后天晚間魏帥必派精精兒來殺死我,還要割你的頭,我們也要想辦法殺他,你不用憂愁。”


劉昌裔豁達大度,絲毫不畏懼。這天晚上,燭光通明,半夜之后,果然看見一紅一白兩個幡子,互相擊打,飄飄然在床的四周轉悠。過了很久,見一個人從空中跌下來,身子和頭分開了。


隱娘也出現了,說,精精兒已經被我打死。將精精兒的尸體拽到堂下,用藥化成了水,連毛發都不剩。


隱娘又說:“后天晚間,他會派空空兒來,空空兒的神術是神不知、鬼不覺,來無影、去無蹤。我的武藝趕不上他,得看仆射的福分了。你用于闐玉圍著脖子,蓋著被,我變成一只小蚊蟲,潛入你腸中等待時機,其余人不用逃避。”


劉昌裔按隱娘所說的辦法做了。到了三更,劉昌裔雖然閉著眼睛卻沒睡著,果然聽到脖子上砰的一聲,聲音特別大。隱娘從劉昌裔口中跳出,祝賀說:“仆射沒事了。這個人像雄鷹似的,只是一搏,一搏不中他便遠走高飛。他沒擊中感覺很恥辱,還不到一更,他已經飛出一千多里了。”


他們察看了劉昌裔脖頸上的玉石,果然有匕首砍過的痕跡,很深。


劉昌裔給隱娘夫婦送了厚禮。唐憲宗元和八年,劉昌裔從陳許調到京師。隱娘不愿跟隨去京城,她說:“從此我要游歷山水,遍訪圣賢。只求你給我丈夫一個差使便可以了。”劉昌裔照辦。


后來,漸漸不知隱娘的去處。劉昌裔死時,隱娘騎驢到了京師,在劉的靈堂前慟哭而去。


唐文宗開成年間,劉昌裔的兒子劉縱任陵州刺史,在四川棧道上遇見了隱娘,面貌還和當年一樣,彼此見面都很高興,她還像從前那樣騎一頭白驢。她對劉縱說:“你有大災,你不應該到這里來。”拿出一粒藥,讓劉縱吃下去。她說:“來年你不要做官了,趕緊回洛陽去,才能擺脫此禍。我的藥力只能保你一年免災。”


劉縱不太相信,送給隱娘一些綢緞,隱娘沒有要,飄飄然而去,如神似仙。一年后,劉縱不肯辭官,果然死于陵州。


從那以后再沒有人見過隱娘。


(據裴铏《傳奇》翻譯。侯孝賢的《聶隱娘》,必定是對原著加以天馬行空的改編,諸位以后看電影時,不妨留心侯孝賢電影劇情與原著之間的出入。)


2015-08-23 08:53

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
教育專家大學思想啟蒙
蔡元培(1868年1月11日-1940年3月5日),字鶴卿,又字仲申、民友、孑民,乳名阿培,並曾化名蔡振、周子餘,浙江紹興山陰縣(今紹興縣)人,革命家、教育家、政治家。中....
散文大家曠達風趣
梁實秋(1903年1月6日-1987年11月3日),號均默,原名梁治華,字實秋,筆名子佳、秋郎,程淑等,中國著名的散文家、學者、文學批評家、翻譯家,華人世界第一個研究莎士....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航