艾未未出單曲MV 另辟蹊徑諷刺當局

人文精神  >>>  當代歷史與思想

中國藝術家艾未未知道自己所做的任何事幾乎都會引起關注,無論好壞,對此他感到一種頑童般的喜悅。于是,近年來他扮演了一系列令人目眩的角色。他是知名雕塑家、活動人士、博主和文化象征的褻瀆者。除此之外,這位留著大胡子的異見人士在化妝舞會界還是位知名的“發型師”

如今,還可以再加上一個:搖滾明星。

周三,艾未未推出了首只單曲和MV,這些都是他即將發行的專輯《神曲》(Divine Comedy)中的作品。這張專輯由他與朋友、知名音樂人左小祖咒合作完成。這只單曲出口成臟,諷刺中國當局,標題內容過于粗口,恐不符《華爾街日報》的語言規范。從音樂角度看,單曲也許貌不驚人,但MV卻一定會引發轟動。

MV由澳大利亞知名電影攝影師杜可風(Christopher Doyle)在北京歷時三天拍攝完成,重現了艾未未被拘禁81天的生活。2011年,有匿名者在中國內地發起“茉莉花革命”的吁求,之后北京開始打壓政治活動人士。

艾未未周三接受《華爾街日報》“中國實時報”欄目采訪時說,他和其他一些人為錄制MV,在北京一個“秘密”地點待了幾個月,仿建了一座拘留所建筑。

他說,這里的每個細節、每一寸地方都原汁原味,我在被拘期間,只要不是接受盤問,我就在牢記那個地方的一切。

MV分為兩個部分。第一部分刻畫的是艾未未被拘的真實生活(當時他大多數時間都是待在一個沒有窗戶的牢房里,有兩名看守晝夜監視著他)。第二部分是夢境,里面有衣不蔽體的女人,艾未未男扮女裝在跳舞。

艾未未說,有關女人那段是幻想。他說,看守不止一次問我有關性的問題,從他們在看守所工作開始,就從沒離開過那里,他們本身就像是囚犯。

在談到拍攝MV的目的時,這位藝術家顯得直言不諱。他說,目的就是讓你們采訪我,看來我的目的已經達到了。

艾未未說,除此之外,他還希望這個MV能提醒人們,不要忘了中國還有其他政治活動人士被拘禁。

他說,他們中有很多已經被遺忘了,有些甚至死了,我希望對他們為言論自由做出的犧牲表示敬意。

艾未未說,自己并不担心當局會因為這首歌來報復他。歌詞中甚至有一句是把中國比作妓女。可能有人認為歌詞很幼稚,對此艾未未顯得并不在乎。他說,我就是個幼稚的人。

艾未未的整張專輯定于6月22日發布,這是他獲釋兩周年的日子。這位藝術家說,還在籌劃錄制更多MV,并且希望當局也是其專輯發布的期待者之一。

他說,我們的領導人非常喜歡音樂。

Josh Chin

(本文版權歸道瓊斯公司所有,未經許可不得翻譯或轉載。)

感興趣的朋友,還可以在以下這個鏈接頁面找到更多艾未未的信息,非常感謝研究者們的用心與關注。

https://artsy.net/artist/ai-weiwei


華爾街日報中文版 2013-05-23 16:34:19

[新一篇] 大學考不上、我就當流氓!

[舊一篇] 封建余孽與現代中國
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表