民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    時代作品 >>> 讀書—連接古今充實信仰
字體    

《思維的樂趣》洋鬼子與辜鴻銘
《思維的樂趣》洋鬼子與辜鴻銘
王小波     阅读简体中文版

洋鬼子與辜鴻銘


  【洋鬼子與辜鴻銘:本篇最初發表于1996年第15期《三聯生活周刊》雜志。——編者】
  我看過一些荒唐的書,因為這些書,我喪失了天真。在英文里,喪失天真(lose innocent)兼有變得奸滑的意思,我就是這么一種情形。我的天真丟在了匹茲堡大學的圖書館里。我在那里借了一本書,叫做《一個洋鬼子在中國的快樂經歷》,里面寫了一個美國人在中國的游歷。從表面上看,該洋鬼子是華夏文化的狂熱愛好者,清朝末年,他從上海一下船,看了中國人的模樣,就喜歡得要發狂。別人喜歡我們,這會使我感到高興,但他卻當別論,這家伙是個sadist,還是個bisexual。用中國話來說,是個雙性戀的性虐待狂。被這種人喜歡上是沒法高興的,除非你正好是個受虐狂。
  我和大多數人一樣,有著正常的性取向。咱們這些人見到滿大街都是漂亮的異性,就會感到振奮。作為一個男人,我很希望到處都是美麗的姑娘,讓我一飽眼福——女人的想法就不同,她希望到處都是漂亮小伙子。這些愿望都屬正常。古書上說,海上有逐臭之夫。這位逐臭之夫喜歡聞狐臭。他希望每個人都長兩個臭腋窩,而且都是熏死狐貍、騷死黃鼠狼那一種,這種愿望很難叫做正常,除非你以為戴防毒面具是種正常的模樣。而那個虐待狂洋鬼子,他的理想是到處都是受虐狂,這種理想肯定不能叫做正常。很不幸的是,在中國他實現了理想。他說他看到的中國男人都是那么唯唯諾諾,頭頂剃得半禿不禿,還留了豬尾巴式的小辮子,這真真好看死了。女人則把腳纏得尖尖的,要別人攙著才能走路,走起來那種嬌羞無力的苦樣,他看了也要發狂……
  從表面上看,此洋鬼子對華夏文化的態度和已故的辜鴻銘老先生的論點很相似——辜老先生既贊成婦女纏足,也贊成男人留辮子。有人說,辜先生是文化怪杰,我同意這個“怪”字,但怪不一定是好意思。從尋常人的角度來看,sadist就很怪。好在他們并不侵犯別人,只是偷偷尋找性伴侶。有時還真給他們找到了,因為另有一種masochist(受虐狂),和他們一拍即合。結成了對子,他們就找個僻靜地方去玩他們的性游戲,這種地點叫做“密室”——主要是舉行一些儀式,享受那種氣氛,并不當真動手,這就是西方社會里的S/M故事。但也有些sadist一時找不著伴兒,我說到的這個就是。他一路找到中國來了。據他說,有些西洋男人在密室里,給自己帶上狗戴的項圈,遠沒有剃個陰陽頭,留條豬尾巴好看。他還沒見過哪個西洋女人肯于把腳裹成豬蹄子。他最喜歡看這些樣子,覺得這最為性感——所以他是性變態。至于辜鴻銘先生有什么毛病,我就說不清了。
  那個洋鬼子見到中國人給人磕頭,心里興奮得難以自制:真沒法想像有這么性感的姿勢——雙膝下跪!以頭搶地!!口中還說著一些馴服的話語!!!他以為受跪拜者的心里一定欲仙欲死。聽說臣子見皇帝要行三磕九叩之禮,他馬上做起了皇帝夢:每天做那么快樂的性游戲,死了都值!總而言之,當時中國的政治制度在他看來,都是妙不可言的性游戲和性儀式,只可惜他是個洋鬼子,只能看,不能玩……
  在那本書里,還特別提到了中國的司法制度。老爺坐在堂上,端然不動,罪人跪在堂下,哀哀地哭述,這情景簡直讓他神魂飄蕩。老爺扔下一根簽,就有人把罪人按翻,扒出屁股來,揮板子就打。這個洋鬼子看了幾次,感到心癢難熬,簡直想撲上去把官老爺擠掉,自己坐在那位子上。終于他花了幾百兩銀子,買動了一個小衙門,坐了一回堂,讓一個妓女扮做女犯打了一頓,他的變態性欲因此得到了滿足,滿意而去。在那本書里還有一張照片,是那洋鬼子扮成官老爺和衙役們的留影。這倒沒什么說的,中國古代過堂的方式,確實是種變態的儀式。不好的是真打屁股,不是假打,并不像他以為的那么好玩。所以,這種變態比S/M還糟。
  我知道有些讀者會說,那洋鬼子自己不是個好東西,所以把我們的文化看歪了。這話安慰不了我,因為我已經喪失了天真。坦白地說吧,在洋鬼子的S/M密室里有什么,我們這里就有什么,這種一一對應的關系,恐怕不能說是偶合。在密室里,有些masochist把自己叫做奴才,把sadist叫做主人。中國有把自己叫賤人、奴婢的,有把對方叫老爺的,意思差不多。有些M在密室里說自己是條蟲子,稱對方是太陽——中國人不說蟲子,但有說自己是磚頭和螺絲釘的,至于只說對方是太陽,那就太不夠味兒,還要加上最紅最紅的前綴。這似乎說明,我們這里整個是一座密室。光形似說明不了什么,還要神似。辜鴻銘先生說:華夏文化的精神,在于一種良民宗教,在于每個婦人都無私地絕對地忠誠其丈夫,忠誠的含義包括幫他納妾;每個男人都無私地絕對地忠于其君主、國王或皇帝,無私的含義包括奉獻出自己的屁股。每個M在密室里大概也是這樣忠于自己的S,這是一種無限雌伏、無限諂媚的精神。清王朝垮臺后,不準納妾也不準打屁股,但這種精神還在,終于在“文革”里達到了頂峰。在五四時期,辜先生被人叫做老怪物,現在卻被捧為學貫中西的文化怪杰,重印他的書。我不知道這是為什么——也許,是為了讓虐待狂的洋鬼子再來喜歡我們?

2013-08-19 15:29

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
從國務總理到修道士
陸徵祥(1871-1949年),字子欣,一作子興,上海人。中國近代著名的天主教人士,也是著名的外交官。他出生于一個基督教家庭,父親是一位基督教新教徒,曾經在倫敦傳教會工作....
學貫中西品讀東西文化
林語堂(1895年10月10日-1976年3月26日),中國文學家、發明家。福建省龍溪(現為漳州市平和縣)坂仔鎮人,乳名和樂,名玉堂,後改為語堂。美國哈佛大學比較文學碩士....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航