民初思韻網

加入收藏   設為首頁
選擇語言   簡體中文
你好,請 登陸 或 注冊
首頁 人文思韻 傳奇人物 歷史思潮 時代作品 話題討論 國民思韻 民初捐助 賬戶管理
  搜索  
    時代作品 >>> 讀書—連接古今充實信仰
字體    

諸神的傳說 第二部 阿耳戈英雄遠征記 阿耳戈英雄們和美狄亞一起逃跑
諸神的傳說 第二部 阿耳戈英雄遠征記 阿耳戈英雄們和美狄亞一起逃跑
(德國)古斯塔夫·施瓦布 插圖(英國)約翰·菲拉克曼     阅读简体中文版

  阿耳戈英雄們和美狄亞一起逃跑

  在這同時,埃厄忒斯和全體科爾喀斯人都知道了美狄亞的戀情、她的行為和逃跑。他們全副武裝,到市場上集合起來,接著一路沖向河岸。他們來到河口時,阿耳戈英雄們的船由于有不知疲倦的水手奮力搖槳,已經遠遠地行駛在海上。埃厄忒斯舉起雙手,吁請宙斯和太陽神證明敵方的惡行,然后怒氣沖沖地向他的臣民宣布:如果他們不從海上或陸上把他的女兒捉到帶來見他,使他能嚴懲她,他們就全要被砍頭。嚇破了膽的科爾喀斯人當天就把他們的船推到海里,揚帆出海了。
  順風鼓滿了阿耳戈英雄的船帆,第三天曙光初照時,他們就把船停泊在哈呂斯河岸邊。在這里,他們按照美狄亞的要求向拯救了他們的女神赫卡忒舉行了獻祭。這時,他們的首領和其他英雄突然想起了老預言家菲紐斯對他的建議:返程時要選擇一條新路,但沒有一個人熟悉這個地區。阿耳戈斯教大家駛向依斯忒耳河,忽然,在他們前進方向的上空,出現了寬寬一道彩虹。
  科爾喀斯人一直沒有停止他們的追擊,他們的船輕,行駛得比阿耳戈船快,所以先到了依斯忒耳河口,他們在這里埋伏起來。他們停泊在河口,也就堵住了阿耳戈英雄船入海的路。阿耳戈英雄們有些害怕人數眾多的科爾喀斯人,他們上岸占領了河中的一個島。科爾喀斯人緊追不舍,一次遭遇戰即將發生。這時被困的希臘人提出進行談判,雙方談妥:希臘人可以帶走國王埃厄忒斯許諾過伊阿宋工作完成后應得的金羊毛。但是國王的女兒美狄亞卻要交給他們帶到另一個島上的阿耳忒彌斯的神廟里去,然后讓一位公正的鄰國國王以公斷人的身份判定她應該回到父親家中,還是讓她跟隨英雄們到希臘去。
  美狄亞聽到這樣的條件,心中充滿痛苦和憂慮。她立刻把她的情人拉到旁邊一個別人聽不到他們說話的地方,含著眼淚說:“伊阿宋,你打算怎樣決定我的命運?你在緊要關頭曾對天向我盟誓,保證我永遠幸福,難道這一切你都忘到九霄云外去了嗎?我實在太輕率了,竟然抱著對你的希望,拋棄了我最寶貴的一切,離開了我的祖國,我的家和我的雙親!為了救你,我才跟你漂泊在海上,是我的癡情讓我幫你奪到了金羊毛。為了你我不顧少女的名譽,作為你的情人,你的妻子和你的護理人,隨你到希臘去。因此,你應該保護我,不要把我一個人留在這里,不要把我交給別的國王去審判!如果那個公斷人把我判給我的父親,我可就要命歸黃泉了。這樣,你回去了還有什么快樂可言呢?宙斯的妻子,你自豪地奉為保護神的赫拉,她怎么能贊成你的這種行徑呢?甚至可以說,假使你拋棄了我,總有一天你會十分痛苦,時時想念我。金羊毛也會像一場夢一樣消失,落在冥王哈得斯手中!那時我的復仇的靈魂將把你趕出你的祖國,就像我被你的誤導誘離我的祖國一樣!”
  她說話時,情緒異常狂躁,簡直有心向船上放一把火,燒毀一切,自己也干脆跳進火海。
  見到美狄亞這樣一副表情,伊阿宋猶豫不決了。但他受到了良心的譴責,便溫和地說:“我善良的姑娘,請你鎮靜,我根本沒把那個協議當一回事!只是為了你我們才設了這么一個緩兵之計,大批的敵人像烏云壓頂一樣把我們包圍了。所有住在這里的人都是科爾喀斯人的朋友,他們都愿意幫助你的兄弟阿布緒耳托斯,讓他把你抓到手,帶到你父親那里去。如果我們現在開戰,我們大家都將悲慘地送命;如果我們死了,讓你成了敵人的俘虜,你的處境將更加絕望。確切地說,這個協議只不過是一個計策,一個使你的兄弟阿布緒耳托斯走向毀滅的詭計。一旦首領死了,鄰國的朋友就不會再援助科爾喀斯人了。”
  他就這樣好言相勸,美狄亞聽完即刻獻了一條狠毒的建議:“你聽我說,我已經觸犯了一次成規,受厄運的蒙蔽鑄成了大錯,我沒有退路,我只能在罪惡的泥潭里往前走。如果你在交戰中擊退了科爾喀斯人,我愿意設計把我兄弟騙來,讓他落在你的手里。你設一桌豪華的宴席招待他,然后我可以勸說使者們離開,說我要跟他單獨談話,這時你就可以把他殺死——我不會反對的——然后戰敗科爾喀斯人。”
  他們就這樣布置了殺害阿布緒耳托斯的陰謀。他們送給阿布緒耳托斯許多禮物,其中包括一件楞諾斯的女王給伊阿宋的華麗的紫袍。狡猾的少女告訴使者們,讓阿布緒耳托斯夜黑人靜時到另一個島上的阿耳忒彌斯的神廟里來,他將設計讓他重新得到金羊毛,然后把它帶回去獻給他們的父親埃厄忒斯。至于她,她謊稱,她是被佛里克索斯的兒子們抓走交給外鄉人的。事情的進展完全如她所愿,阿布緒耳托斯為這些莊嚴的許諾所騙,便黑夜乘船前往那個圣島與他的姐姐會面。兄妹二人正在談話,伊阿宋突然從埋伏處沖了出來,手中握著明晃晃的寶劍。美狄亞轉過臉去,同時蒙上了面紗,不忍看到兄弟被殺的慘象,伊阿宋像宰殺一只獻祭的羔羊一樣,手起劍落,把美狄亞的兄弟砍倒在地。只有復仇女神在隱蔽處用她陰險的目光看到了這里發生的惡行。
  伊阿宋洗去手上和臉上的血,把尸體埋葬了,美狄亞已經用火把向阿耳戈英雄們發出了事先定好的信號。英雄們立即沖向阿布緒耳托斯的隨從,科爾喀斯人沒有一個人生還。伊阿宋想援助他的同伴已經沒有必要了,勝利已成定局。

2013-08-20 14:55

歡迎訂閱我們的微信公眾賬號!
春秋茶館訂閱號
微信號 season-tea(春秋茶館)
每天分享一篇科技/遊戲/人文類的資訊,點綴生活,啟迪思想,探討古典韻味。
  清末民初歷史人物  民初人物
孫中山的啟蒙者
近現代的嶺南,湧現出大批引領中國前行的先驅者,近代改良主義者,香港華人領袖何啟便是其中的一位。他不僅是孫中山在香港西醫書院的老師,更是孫中山走向革命道路的思想導師。
散文大家曠達風趣
梁實秋(1903年1月6日-1987年11月3日),號均默,原名梁治華,字實秋,筆名子佳、秋郎,程淑等,中國著名的散文家、學者、文學批評家、翻譯家,華人世界第一個研究莎士....
資助民初精神網
        回頂部     寫評論

 
評論集
暫無評論!
發表評論歡迎你的評論
昵稱:     登陸  註冊
主頁:  
郵箱:  (僅管理員可見)

驗證:   验证码(不區分大小寫)  
© 2011   民初思韻網-清末民初傳奇時代的發現與復興   版權所有   加入收藏    設為首頁    聯繫我們    1616導航