日本NHK紀錄片:《激流中國》之富人與農民工

>>>  自由思想未来视角—精彩影視選  >>> 簡體     傳統

【摘要:《激流中國》(Dynamic China)是NHK(日本國家電視臺)精心打造的12集系列電視紀錄片。于2007年4月在日本國內開播,計劃每月播一集,該紀錄片反映了當今中國社會的部分現狀。】

NHK對其的簡介是:北京奧運會即將來臨,中國正試圖轉向成為21世紀的大國,而同時在國內又面對諸多矛盾,面臨困難的抉擇。這個專輯深入采訪中國變化的現場,描繪其苦惱及其糾葛。

nhk, 農民工, 富人, 日本, 激流中國, 紀錄片, 罪的國度, 貧富差距

《激流中國》每集開頭以此段文字作為指引:夙愿的北京奧林匹克還有一年,試圖從經濟優先轉向為真正大國的中國,如今種種矛盾,匯集成激流,洶湧而至。

國際聲譽:

2009年1月的第22屆法國國際電視節(FIPA)榮獲紀錄片部門金獎。FIPA是歐洲最權威的影視節之一,第22屆法國國際電視節(FIPA)在法國西部城鎮比亞里茨舉行,這是日本的紀錄片首次在FIPA上獲獎。 6月在第49屆蒙特卡洛電視節上榮獲最佳紀錄片獎。蒙特卡洛電視節由摩納哥公國主辦,評審對該片給予肯定:“通過一個極其精采的故事展現了被拜金主義與令人絕望的差距滲透的現實社會”。 9月意大利都靈舉行的電視節目競賽中,“13億人的醫療”榮獲“第61屆意大利獎”最佳紀錄片獎。

中國政府態度:

北京市審計局官方網站在2007年9月10日公布了一份由中華人民共和國審計署在2007年9月4日下發的內部秘密文件。文件標題為《北京市審計局轉發審計署辦公廳關于日本廣播協會(NHK)制作并播出《激流中國》系列紀錄片有關情況的通知》(文件序號為“京審辦發〔2007〕120號)。文件內容說明了NHK拍攝反映中國現狀的系列紀錄片《激流中國》采訪組是已經過中國國家相關部門的批準,內容主要包括中國教育現狀、十七大、青藏鐵路、物權法、醫保制度、中國企業走向世界等。播出的內容也是已事先告知過中國政府。

而中國政府對于《激流中國》的各集內容也做了詳細的審查描述與定論,認為前兩集有關中國的貧富差距與新聞嚴管的內容“基調消極,觀點負面,造成了不良影響”,而且稱《激流中國》有“誣稱中國的新聞自由”。但后兩集的老年化與水資源的內容則“較積極客觀”。

為此,中國的外交部新聞司與駐日使館曾向NHK提出交涉,認為其“不客觀、誤導觀眾、損害中國形象”。而日本方面也做出回應,《激流中國》在七、八兩個月間被暫停播放,攝制組亦需“進行反思”。后續的《激流中國》將更多反映“中國政府的立場”。最后也說明日后將對《激流中國》采訪做好準備,對采訪拍攝“施加積極影響”。

中國大陸輿論反映:

該片放映對象本是其日本觀眾。但由于受到網友將其備注中文字幕發布到中國網站上。使其在中國備受矚目。《激流中國》在中國網絡上剛開始時并沒有引發任何的議論。但當時中國雅虎搜索就將其列入“敏感關鍵字”,從而使使用中國雅虎無法查詢到《激流中國》的任何相關結果。之后由于NHK的一系列關于中國的紀錄片所造成的轟動與《激流中國》自身揭示中國社會現狀、中國網友看后發表大量感言,引發中國政府的強烈關注;隨后至今《激流中國》在中國任何一搜索引擎中都查詢不到任何訊息。但使用相關的關鍵字還是可以,例如“激流NHK”。而中國的各部落格也均例為封鎖字詞當中。(但若以繁體中文“激流中國”在中國雅虎搜尋的話,則可以搜尋到相關資料)

中國《南方周末》于2007年8月30日刊登了中國北京大學歷史系教授楊奎松的文章《關于建國以來黨政干部收入的問答》,當中有被提及《激流中國》首集當中的中國城市富人奢華、農民工的貧窮艱辛的問題。楊奎松回答“沒有人能夠否認今天的貧富差距拉大了,中國相當多數的富豪或富翁致富的手段太過權力化”。

香港《明報》于2007年4月17日刊登了日本早稻田大學亞太研究中心助理研究員張望的文章《以他者眼睛審視中日關系》。該文首段提到,《激流中國》“風格沈穩理性而不煽情”。

開篇:《富人農民工

個人資產300億以上、白手起家筑起百萬巨富的公司老板,趁改革開放浪潮,靠不動產投資等獲得成功,現在在股票等上的投資,有時一次投入數億。財富帶來更多的財富,令人眉開眼笑。

而另一方面是每天收入僅僅50元的計日零工農民。雖然為撫養家庭從農村來到城里,好不容易找到的,是建筑工地的重肉體勞動,每天僅夠自己糊口,無法擺脫現狀。

在今天的中國,這種現象司空見慣。社會差別日益懸殊,勝者與敗者判若云泥。現在中國政府,把糾正經濟發展最優先結果而產生的扭曲,作為最優先課題,提出了建設和諧社會、共富社會的口號。貧富差距為何不斷擴大,窮人難以改變現狀的原因是什么。本片徹底緊貼貧和富現場,追究當前被中國政府視為最大課題的問題。

鏡頭1——富豪:八九十年代靠在日本經營101生發靈起業的李曉華登場,地產大鱷,趕赴上海的富豪聚會與上海金老虎們暢談上海前市委書記稱涼魚的獄中生活,開著全中國僅有幾部的賓利超豪華轎車,5000多萬的豪宅,全套意大利式家私,指著掛在書房內的鄧小平畫像,自豪地說“我就是鄧小平所說的先富起來的人。”

鏡頭2——新貴:天津某廣告公司的29歲的新銳老板,出生與典型的干部家庭,依靠曾任天津市干部的父親,三年內便建起了自己的公司;和模特妻子買房,售樓小姐問55萬有沒有問題,他連聲答沒問題沒問題……;四五歲兒子已認識不少英語單詞,對記者說準備送兒子出國接受最好的教育;在家里氣派的陽臺上指著周邊的新樓群說,自己在這些新開發的高層建筑中有六七套住房,而且“只是保守地讓你知道一下”;與數位同齡的青年有為人士豪飲,吃最好的龍蝦,最好的酒一瓶一瓶的整,得到的是最新的樓市消息。

也許只看了這些,會以為日本人在驚嘆中國世紀的到來,可再看看后面的鏡頭:

鏡頭3——農民工內蒙古出身在天津打工的農民工的生活和困境,讓我不禁感嘆生活的艱辛,因為找不到工作,妻子牢騷幾句,男人摔門而去,留下一句話:不找到工作我就不進這個門;兒子右手受傷殘廢,自己卻籌不到醫療費;過年回家想給兒子帶期盼好久的玩具,可以為100元 ——對他們來說的天價而止步。春季回家,母親已經患了嚴重的高血壓,說要帶母親去醫院看看,被母親拒絕:因為孫子還等著錢做手術,男人這時留下了眼淚……

鏡頭4——我的理想:天津的農民工小學。老師出了一個作文題目“你未來的理想是什么?”寫完后,孩子們分別讀自己的作文,基本都是考上大學以后過上好的生活,一位女孩:我的理想是當一名科學家,把爸爸媽媽接到城市,讓爸爸媽媽過上幸福的日子,不讓爸爸媽媽……此時已經哽咽成泣,我已經無法聽清她在說什么,但是能理解到。

鏡頭5——構建和諧社會?還是前面那位打工的夫婦,看見城里流動廣告牌上寫著構建和諧社會,男人讀了出來,然后說到:社會和諧就基本上一樣唄,差不多唄,那差太遠了,差多了……

 

下載方法:打開迅雷——新建任務——復制 http://blog.renren.com/share/224189172/1160232088 頁面中各集的地址鏈接到新建任務里——下載

[激流中國].(開篇引子).富人與農民工

[激流中國].01.喉舌與職責

[激流中國].02.青島養老院的故事

[激流中國].03.北京的水危機

[激流中國].04.民告官.土地攻防戰

[激流中國].05.西藏.圣地尋富

[激流中國].06.共產黨地方干部實錄

[激流中國].07.娃哈哈商標之爭

[激流中國].08.五年級1班.小皇帝的眼淚

[激流中國].09.上海老師到窮村

[激流中國].10.憤怒的小區.北京居民維權熱潮

[激流中國].11.病人的長龍.13億人的醫療

[激流中國].12.(最終回).環保攻防戰


NHK 2012-06-19 03:04:02

[新一篇] 《英國廣播公司:二戰全史》(BBC: The World at War)全二十六集+特輯/TLF iNT Team/英德法日語無字幕

[舊一篇] 丁當 好難得 一對情侶 同一天的日記 這就是男女差異啊!!!
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表