疑問集——諾獎得主聶魯達最感性、最深邃詩集聶魯達/陳黎 譯/南海出版社/2015-1告訴我，玫瑰當真赤身裸體或者那是它僅有的衣服？為什么樹藏匿起根部的光輝？誰聽到犯了罪的汽車的懺悔？世上可有任何事物比雨中靜止的火車更憂傷？幼年的我哪兒去啦，仍在我體內還是消失了？他可知道我不曾愛過他而他也不曾愛過我？為什么我們花了那么多時間長大，卻只是為了分離？為什么我的童年死亡時我們兩個沒死？而如果我的靈魂棄我而去為什么我的骨骸仍緊追不放？
疑問集
——諾獎得主聶魯達最感性、最深邃詩集
聶魯達/陳黎 譯/南海出版社/2015-1
告訴我，玫瑰當真赤身裸體
或者那是它僅有的衣服？
為什么樹藏匿起
根部的光輝？
誰聽到犯了罪的
汽車的懺悔？
世上可有任何事物
比雨中靜止的火車更憂傷？
幼年的我哪兒去啦，
仍在我體內還是消失了？
他可知道我不曾愛過他
而他也不曾愛過我？
為什么我們花了那么多時間
長大，卻只是為了分離？
為什么我的童年死亡時
我們兩個沒死？
而如果我的靈魂棄我而去
為什么我的骨骸仍緊追不放？
鳳凰讀書 聶魯達 等 2015-08-23 08:53:06
稱謂：
内容：
